Leider werden wir dieses Jahr nicht mit tausenden Menschen am Travemünder Strand oder im Rahmen gemeinsamer Veranstaltungen den Beginn des neuen Jahres feiern können. Das allseits beliebte Feuerwerk sowie die Lasershow in Travemünde, die nach altem Brauch die bösen Geister vertreiben oder einfach die Freude über den Jahreswechsel zum Ausdruck bringen sollen, entfällt leider.

Aufgrund der Corona-Pandemie sind die Hygienemaßnahmen wie das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung in bestimmten öffentlichen Bereichen und die Kontaktbeschränkungen sowie Abstandsregeln auch weiterhin gültig. Auch wenn heute noch nicht genau feststeht, in welchem Umfang es Einschränkungen geben wird – Silvester 2020 wird anders sein.

„Bleiben wir achtsam mit uns selbst, mit unseren Mitmenschen, den Tieren und unserer Umwelt, nicht nur in Zeiten der Pandemie“, appelliert Innensenator Ludger Hinsen.

Gleichzeitig gilt es zu beachten, dass Feuerwerkskörper kein Spielzeug sind, denn sie enthalten explosionsgefährliche Stoffe und können gefährliche Wirkungen entfalten. Die pyrotechnischen Erzeugnisse der sogenannten Klasse II (Silvesterfeuerwerk wie Raketen, Böller, Fontänen, Batterien usw.) dürfen wie jedes Jahr nur am 31.Dezember und am 1.Januar und ausschließlich von Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, aufbewahrt und verwendet werden.

In diesem Zusammenhang wird nochmals und ausdrücklich auf die zu beachtenden Vorschriften der Sprengstoffverordnung hingewiesen. Danach ist das Abbrennen der pyrotechnischen Gegenstände in unmittelbarer Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- und Altersheimen sowie Reet und Fachwerkhäusern auch am 31.Dezember und 1.Januar verboten. Bei hochsteigenden Feuerwerksraketen ist ein Abstand von 200 Metern zu Grunde zu legen, ansonsten gilt ein Abstand von 25 bis 30 Metern. Eine Übersicht, in welchen Bereichen der Lübecker Innenstadt das Abrennen nicht erlaubt ist, zeigt die Karte.

Hintergrund der Verordnung ist die Tatsache, dass es in den letzten Jahren bundesweit vermehrt zu Bränden infolge von fehlgeleiteten Feuerwerkskörpern kam.

Zuwiderhandlungen stellen eine Ordnungswidrigkeit dar und können mit einem Bußgeld geahndet werden. Die Geldbuße kann bis zu 50.000 Euro betragen.

Alle aktuellen Informationen, was an Silvester erlaubt ist, sind online abrufbar unter www.luebeck.de/silvester

Die Freude über den Verbleib der Lübecker Karstadt-Filiale ist groß. Insbesondere bei den 170 Beschäftigten. „Sie werden das Weihnachtsfest 2020 nun entspannter erleben können“, fühlt Olivia Kempke, Geschäftsführerin vom Lübeck Management e.V., mit der Belegschaft.

Bis zuletzt wurde gehofft und, viel wichtiger, intensiv verhandelt, um die Schließung der Karstadt-Filiale abzuwenden. Neben dem Bürgermeister der Hansestadt Lübeck, Jan Lindenau, Vertretern der Lübecker SPD und des DGB hatte sich auch das Lübeck Management zweimal schriftlich an den Galeria Karstadt Kaufhof-Vorstand gewandt und zumindest einmal eine Stellungnahme erhalten. Die Schwierigkeiten in der Gesprächsführung gab es nicht mit dem Karstadt-Konzern, sondern dem damaligen Immobilieneigentümer Highstreet.

Erst die Übernahme dieser bedeutenden Handelsimmobilie mitten im Herzen der Lübecker Altstadt durch die RFR Holding GmbH brachte Bewegung in die Gespräche. Das Ergebnis zählt: Der Konzern Galeria Karstadt Kaufhof (GKK) rückt von seiner Entscheidung zur Schließung der Filiale ab und kann nun auch am Standort Lübeck in die Umsetzung des vom Vorstandschef Miguel Müllenbach angekündigten Sanierungskonzepts „Galeria 2.0“ gehen. Anfang Oktober kündigte GKK bereits an, man wolle sich künftig beim Angebot mehr an lokalen und regionalen Gegebenheiten der Standorte ausrichten und außerdem den Onlinehandel massiv ausbauen. Das stimmt zuversichtlich, auch für Lübeck.

Eine Mietpreissenkung sowie andere Kosteneinsparungen und das Ankündigen neuer Konzepte allein werden allerdings nicht genügen. Vielmehr ist der Kunde die große Unbekannte in dieser Rechnung. „Der Kunde wird eine Veränderung lebhaft spüren wollen und einen Karstadt-Besuch als ein emotional positives Einkaufserlebnis mit nach Hause nehmen müssen. Wenn GKK und deren Beschäftigten diese Kehrtwende hier vor Ort gemeinsam hinbekommen und sich auch die Kundschaft offen und wertschätzend darauf einlässt, besteht durchaus die Chance, dass auch Karstadt ein Teil von LÜBECK:überMORGEN sein wird“, so Kempke und ergänzt: „Erfreut sind wir über die Begeisterung des Bürgermeisters, im vierten Obergeschoss der Karstadt-Filiale, statt Bettwäsche eine Erlebnisgastronomie zu sehen. Die Umsetzung eines solchen Vorhabens war in den zurückliegenden Jahren aus unterschiedlichen Gründen mehrfach gescheitert.“

Die Herausforderungen für den stationären Einzelhandel sind enorm und werden durch die aktuellen Auswirkungen der Corona-Pandemie noch um ein Vielfaches potenziert. Veränderungsprozesse sind deshalb unumgänglich. Das gilt, neben Karstadt, für andere Filialisten ebenso wie für die zahlreichen inhabergeführten Einzelhandels- und Dienstleistungsunternehmen im innerstädtischen Gefüge eines Oberzentrums. Leif Ginap, stellv. Vorsitzender des Lübeck Managements betont: „Es gibt klare Bekenntnisse zum Standort Innenstadt aus den Reihen der Unternehmer:innen, der Verwaltung, der Bürgerschaft und weiteren Gremienpartnern. Planungssicherheit ist das A und O. Deshalb ist eine konsequente Umsetzung der definierten Ziele aus dem Rahmenplan Innenstadt unverzichtbar.“

Karstadt Lübeck zählt zu den Gründungsmitgliedern des Lübeck Management e.V. und ist seit dem Jahr 1992 bis heute aktives Mitglied in diesem Netzwerk der Lübecker Wirtschaft.+++

Besondere Situationen erfordern oft schnelle Entscheidungen und praktische Umsetzungen. Durch den zweiten Lockdown ist es für Gäste und Bewohner:innen der Innenstadt nicht mehr möglich, die Netten Toiletten aufzusuchen. Aus diesem Grunde haben sich alle Verantwortlichen für eine schnelle Lösung entschieden; die Entsorgungsbetriebe Lübeck haben einen WC-Anhänger und eine Rollstuhl-Dixi-Toilette auf dem Markt aufgestellt.

Herr Bürgermeister Jan Lindenau und Herr Senator Ludger Hinsen begrüßen die schnelle Umsetzung dieser Übergangslösung. „Die geplante neue Toilette am Markt befindet sich derzeit noch in der Bauvorphase, mit der Fertigstellung ist im Sommer des Jahres 2021 zu rechnen“, so der Bürgermeister Jan Lindenau.

„Vorerst sind die Toiletten für vier Wochen gemietet. Vielen Dank an alle Beteiligten, die diese Umsetzung so unkompliziert möglich gemacht haben,“ so Herr Senator Ludger Hinsen.

Der Toilettenanhänger ist mit zwei Damentoiletten und einer Herrensitztoilette sowie drei Urinale, ausgestattet, die Dixi-Toilette ist für Rollstuhlfahrer:innen vorgesehen. Die Benutzung der Toiletten ist kostenlos.

Die Reinigung der Toiletten erfolgt morgens und abends durch eine beauftragte Firma und werden nach der abendlichen Reinigung verschlossen.

Lübeck, 13. November 2020

Die Weihnachtstassen der neuen Sammeledition sind soeben eingetroffen! Die Lübeck und Travemünde Marketing GmbH (LTM) gibt in diesem Jahr eine Weihnachtstasse in neuem edlen Glasdesign heraus, die zum gemütlichen Glühweintrinken mit Lübecker Weihnachtsmarktfeeling zu Hause einlädt. Eine tolle Geschenkidee zur Weihnachtszeit! „Wenn du nicht zum Lübecker Weihnachtsmarkt kommen kannst, kommt ein Stück Weihnachtsmarkt zu dir,“ freut sich LTM-Geschäftsführer Christian Martin Lukas über die neue Edition. „So können alle Freundinnen und Freunde des Weihnachtsmarktes ihr Heißgetränk aus ihrer neuen Lieblingstasse trinken und die Vorfreude auf das nächste Jahr genießen.“ Es gibt insgesamt fünf Motive der „Weihnachtsstadt des Nordens“ zur Auswahl. Das Holstentor und die sieben Türme von Lübeck schmücken in Gold/Weiß die satinierten Glasbecher, die Viermastbark PASSAT leuchtet in Hellblau/Weiß auf der Travemünde-Tasse. Die Becher mit dem Schriftzug „Glühwein“ und „Merry Christmas“ ergänzen das Sammelsortiment. Fertiggestellt wurden die 50.000 Tassen erstmalig in Deutschland und jahreszahlunabhängig bedruckt, um den Gedanken der Nachhaltigkeit zu stärken und keinen Überschuss zu produzieren. Ab sofort erhältlich in der „Weihnachtszentrale“ alias Tourist-Information am Holstentorplatz für 2,50 Euro pro Stück.

Für Nicht-Lübecker:innen bietet die LTM einen Versandservice an: Einfach die Wunschbestellung per E-Mail an info@luebeck-tourismus.de senden, die Verpackungs- und Versandkosten betragen 4,95 Euro (bis max. 6 Tassen im Inland, Kosten für größere Mengen und Versand ins Ausland auf Anfrage).

www.luebeck-tourismus.de      www.luebecker-weihnachtsmarkt.de

Lübeck, 12. November 2020

Lübeck, 28. Oktober 2020

Da es in der Lübecker Innenstadt während der Corona-Zeit nicht mehr so von Menschen wimmelt wie wir Lübecker es gewohnt sind, haben wir uns gedacht, dass wir uns den Trubel dieses Jahr trotzdem holen. Wir, die Mitarbeiter/innen von Smurfit Kappa Lübeck, haben uns daher etwas ganz Besonderes ausgedacht. Ein Bild, für jeden zugänglich, sodass jeder erkennt, was Lübeck alles zu bieten hat. Das weltweit berühmte Holstentor, die einzigartige Struktur der Altstadt und die bildschöne Strandpromenade in Travemünde sind alles Sehenswürdigkeiten, die jedem Lübecker und jedem Besucher für immer in Erinnerung bleiben. Alles das zusammengefasst in einem großen Ganzen – Unser erstes Wimmelbild der Hansestadt Lübeck.

Wir wollen Lübeck etwas Gutes tun! Im einfachen Sinne – von Lübeck für Lübeck. Bei ausführlicher Betrachtung möchten wir Lübeck dieses Wimmelbild schenken, durch das Wimmelbild selbst Freude und Spaß in viele Haushalte und Familien bringen und durch den Verkauf der Wimmelprodukte (Poster, Postkarten, Puzzle, Buch etc.) langfristig Spenden sammeln, um soziale Einrichtungen und Projekte zu fördern und zu unterstützen. Auch bei Smurfit Kappa steht die Nachhaltigkeit im Vordergrund, weshalb wir auf eine anhaltende Spendenerzielung durch das Projekt Wimmelbild setzen. So bewirkt etwas ganz Kleines etwas wirklich Großes.

Gemeinsam mit der Hansestadt Lübeck, der Lübeck Tourismus Marketing GmbH und vielen weiteren Verbündeten beginnt eine ganz besondere Lübecker Wimmelreise.

Als Spendenempfänger haben wir uns zunächst zwei ganz besondere Institutionen ausgesucht. Zum einen das ,,Café W.u.T.‘‘, welches als eine Begegnungsstätte fungiert, wo jeder Hilfsbedürftige immer herzlich willkommen ist. Zum anderen den Kinderschutzbund Lübeck, welcher mehrere Kindertagesstätten und offene Ganztagsschulen betreibt. Da uns das soziale Engagement am Herzen liegt, geben wir weiteren Bewerbern die Möglichkeit, uns von einem sozialen Projekt zu überzeugen und so die Chance über eine finanzielle Unterstützung zu erhalten. Bewerben Sie sich und überzeugen Sie uns mit ihrem sozialen Engagement! Ihre Ansprechpartnerin: Janett Mischko (Janett.Mischko@smurfitkappa.de)

Der Illustrator und Künstler Malte Knaack hat unser Projekt mit seinem einzigartigen Stil in die Tat umgesetzt. Unter www.malteknaack.com kann seine Arbeit ausführlich betrachtet werden. Wir freuen uns sehr, dass wir ihn für unser Projekt gewinnen konnten.

Am Mittwoch, der 28.10.2020 ist der Termin, der bei uns allen rot im Kalender steht: Hier wird das Wimmelbild der Hansestadt Lübeck im Rathaus gemeinsam mit Bürgermeister Jan Lindenau und Christian Martin Lukas erstmals präsentiert.

Das Wimmelbild, welches es zunächst als Poster in DIN A1 gibt, wird ab dem 28.10.2020 in folgenden Verkaufsstellen zu einem Preis von 9,50 € für jeden erhältlich sein. Es sind zudem weitere Wimmelprodukte wie beispielsweise Postkarten geplant, welche noch im Jahr 2020 in den Verkaufsstellen ihren Platz finden sollen.

Verkaufsstellen:

Tourismusinformation Lübeck Holstentorplatz 1, 23552 Lübeck

Buchhandlung Belling Mühlenbrücke 2a, 23552 Lübeck 

Buchhandlung Hugendubel Königstraße 67a, 23552 Lübeck

Kinderkram - Richtig gutes Spielzeug, Lübeck Mühlenstraße 21, 23552 Lübeck

LN-Pressehaus Julius-Leber-Straße 9-11, 23552 Lübeck

LN-Geschäftsstelle Bad Schwartau Markttwiete 8, 23611 Bad Schwartau

Das Wimmelbild ist aus unserer Sicht ein tolles Geschenk für Mitarbeiter, Kunden, Lieferanten und Dienstleister. Größere Stückzahlen können Sie auch direkt bei Smurfit Kappa Wellpappenwerk Lübeck bestellen. (Ansprechpartner: Matthias Waller, Matthias.Waller@smurfitkappa.de)

Smurfit Kappa selber kauft 300 Poster im ersten Schritt und verwendet diese als Wertschätzung und Identifikation mit Lübeck für Mitarbeiter und alle Kooperationspartner. Erlöse und Spende Ein Großteil der Herstellungs- und Produktionskosten trägt das Unternehmen Smurfit Kappa Wellpappenwerk Lübeck GmbH. Der Druck sowie das Projekt werden von der Druckerei Hinzke unterstützt. Damit schaffen wir es von den 9,50€ abzüglich der Mwst. und den Produktionskosten 6,50€ für den guten Zweck zu spenden!

Wir wünschen uns allen viel Spaß beim WIMMELN und freuen uns über ihre Unterstützung aller aktuellen und weiteren sozialen Lübecker Projekten.

Weitere Infos befinden sich auf der Wimmelbild-Website: www.wimmelbild-lübeck.de

Weniger Verkehr und mehr Aufenthaltsqualität von der Breiten Straße bis zur oberen Beckergrube – unter dem Motto „Lübeck geht los“ startet das Verkehrsprojekt mit einem kleinen Eröffnungsfest am 10. Mai 2020. Der Zeitplan ist sehr ambitioniert, aber der neu gewonnene Raum soll den gesamten Sommer lang genutzt werden.

Die Planung für die verkehrliche Neuordnung ist abgeschlossen. Die vorbereitenden erforderlichen Straßenbaumaßnahmen können beginnen. Die Stadt erarbeitet zudem mit Hochdruck ein begleitendes freiraumplanerisches Konzept. Für die Umsetzung der Ideen von Anwohnern und Gewerbetreibenden sollen die notwendigen Voraussetzungen geschaffen werden. „Mit dem Verkehrsprojekt setzen wir das erste große Pilotprojekt des Rahmenplan Innenstadt um. Viele Lübeckerinnen und Lübecker haben sich in die Planung eingebracht. Nur sechs Monate nach Beschlussfassung durch die Bürgerschaft startet damit das erste Projekt zur Verkehrswende in Lübeck. Lübeck geht los!“ führt Bürgermeister Jan Lindenau aus und appelliert: „Lassen Sie uns gemeinsam Erfahrungen sammeln, wie die Aufenthaltsqualität in der Altstadt erhöht werden kann und ob eine andere Verkehrslenkung positive oder negative Effekte auslöst. Lübeck bleibt auch weiterhin für alle erreichbar, egal ob zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem Bus oder dem Auto. Das Unesco-Welterbe hat es verdient von Menschen bewundert und von weniger Durchgangsverkehr beeinträchtigt zu werden.“

Warum ein Verkehrsprojekt? Ziel ist es, die Aufenthalts- und Lebensqualität in der Lübecker Altstadt zu erhöhen. Dazu sollen die Nutzungsmöglichkeiten deutlich verbessert werden. Das ist das Ergebnis des einjährigen Planungs- und Beteiligungsprozesses zum Rahmenplan Innenstadt mit Mobilitätskonzept. Der öffentliche Raum auf der Altstadtinsel erhält ein größeres Gewicht. Die Umsetzbarkeit dieser Neuordnung soll an einem konkreten Beispiel geprüft werden: Die obere Beckergrube und die Breite Straße werden ab Mai 2020 etwa ein Jahr lang für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die Fahrbahn wird verengt, der ÖPNV wird gestärkt, indem die Haltestellen barrierefrei ausgestaltet werden. Damit wird Platz geschaffen, der genutzt werden soll!

Gleichzeitig dient der Versuch dazu, Informationen zum Verkehrsaufkommen und zum Verkehrsfluss zu erhalten, die Grundlage für eine begleitende Evaluierung bilden. Damit bietet das Projekt die Chance, zu prüfen, welche Maßnahmen geeignet sind, den Verkehr in der Altstadt zu lenken und den Durchgangsverkehr zu unterbinden. Dies ist im Rahmen der Verkehrswende und insbesondere im Hinblick auf die Aufstellung des Verkehrsentwicklungsplans (VEP) ab Sommer 2020 erforderlich. „Wir haben uns für die Entwicklung unserer Stadt eine ganze Menge vorgenommen. Wir erstellen zukunftsorientierte Konzepte und Pläne. Mit Lübeck über:Morgen gehen wir in den Dialog und beteiligen die Bürger:innen an dieser Entwicklung. Das Projekt Beckergrube dient nun dazu, gezielt baulich-gestalterische und technische Maßnahmen umzusetzen, sie auszuprobieren und zu testen. Die Erkenntnisse, die wir dabei gewinnen, werden uns helfen und in weitere zukunftsweisende Projekte einfließen“, so Bausenatorin Joanna Hagen.

Die Rückeroberung des öffentlichen Raums

Weniger Verkehr heißt mehr Raum für die Menschen. Das eröffnet Chancen nicht nur für die Anlieger. Den gewonnenen öffentlichen Raum sollen alle Lübecker:innen und Besucher:innen der Stadt nutzen. Gemeinsam mit den Anrainern und tatkräftigen Mitstreitern werden unterschiedliche Modelle erprobt, um die Aufenthaltsqualität zu erhöhen. Verschiedene Aktionen sollen zeigen, wie man von dem neuen Raum profitieren kann. Einige der ansässigen Gastronomen planen bereits kräftig mit. Es gibt außerdem Initiativen, die mehr Grün auf die Altstadtinsel bringen und Urban Gardening etablieren möchten. Neue konsumfreie Sitzgelegenheiten sorgen für Entschleunigung und mehr Lebensqualität. Weitere Ideen dazu sind eine Leseinsel, eine Tanzfläche, Floh- und Antikmärkte sowie eine Outdoorbühne für das Theater. 

Alle Ideen werden bei der Stadt gebündelt und geprüft. Dafür wurden extra eine Projekt- und eine Arbeitsgruppe etabliert. Für die Gestaltung und Bespielung des provisorischen Umbaus wird ein freiraumplanerisches Konzept entwickelt, um verschiedene Nutzungen ausprobieren zu können. So wird offensichtlich, was in diesem Straßenraum möglich ist. Die Maßnahmen können aber natürlich nachgesteuert werden. So kann für die spätere Umsetzung ausprobiert werden, was tatsächlich funktioniert. Die neuen Räume sollen für Fußgänger:innen belebt und bespielt werden, damit der Mehrwert erlebbar wird. Die Fußgänger:innen können den Raum positiv besetzen. Hier wird auch das Bürgerengagement herausgefordert. 

Details zur verkehrlichen Neuordnung

Die obere Beckergrube zwischen Fünfhausen/ Kupferschmiedestraße bis zur Breiten Straße und die Breite Straße bis zum Koberg werden verkehrsrechtlich in einen „verkehrsberuhigten Geschäftsbereich“ mit reduzierter Geschwindigkeit (20 km/h) geändert. Die Fahrt durch die Versuchsstrecke ist lediglich den Bussen, Taxen, Mietwagen, Lieferverkehr, Radverkehr bzw. E-Kfz und -Scootern sowie Schwerbehinderten und Bewohnern mit Parkausweis erlaubt. 19 Kurzzeitparkplätze werden zunächst aufgegeben.

Auf diese Regelung wird bereits vor der Burgtorbrücke hingewiesen, so dass nicht Durchfahrtsberechtigte schon über die Fährstraße abfahren können. Ansonsten kann um den Koberg fahrend die Altstadt wieder über die Burgtorbrücke verlassen werden. Die Zufahrtsberechtigten in der Fischer- und Engelsgrube werden bis auf die engen Abschnitte vor der Einmündung in die Breite Straße für den Zweirichtungsverkehr freigegeben, so dass in Richtung Untertrave gefahren werden darf. Wie bisher kann in die Breite Straße rechts abgebogen werden. Die Fußgängersignalanlagen werden für den Versuch abgeschaltet. Der Kfz-Verkehr, der aus der Königstraße kommt, darf am Koberg nur noch geradeaus Richtung Burgtor fahren.

Vorbereitende Baumaßnahmen:

Ab Mitte März wird es erst einmal für fünf bis sechs Wochen etwas „ungemütlich“. Für die provisorische Neuordnung der Verkehrsflächen sind bauliche Maßnahmen erforderlich. Alle Verkehrsteilnehmer bekommen eine deutlich erkennbare Flächenzuordnung. Der neu gewonnene Raum soll für die Fußgänger erlebbar gemacht werden. Vor dem Theater wird eine breitere Vorfläche entstehen, die zum Verweilen einladen soll. Dafür werden die heute nicht barrierefreien Haltestellen des Stadtverkehrs nach Westen verlegt. Die vorhandene Busbucht auf der Südseite wird verfüllt und umgenutzt. Es werden Seitenstreifen für Mehrfachnutzungen, z.B. Parken für Gehbehinderte, mobile Radständer, Taxenstand, Liefern im Zeitfenster und Sondernutzungen hergestellt. In den Seitenstreifen wird das Liefern wie in den angrenzenden Fußgängerzonen zeitlich begrenzt.

Aktuelle Informationen zum Verkehrsversuch

Für die Anwohner und Gewerbetreibenden findet am Montag, 9. März 2020, um 18.30 Uhr ein Info-Abend im Theaterrestaurant Dülfer in der Beckergrube 16 statt, um den Dialog aufzunehmen und die Planung im Austausch zu konkretisieren. Interessierte sind herzlich willkommen!

Alle Informationen sowie Neuigkeiten zum Verkehrsprojekt Beckergrube sind online abrufbar unter www.luebeck.de/gehtlos - Ideen zur Nutzung der neu gewonnenen Flächen können gern per E-Mail an  beckergrube@luebeck.de gesendet werden. Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung!+++

Eine echte Weihnachtsüberraschung präsentierten die Stadtwerke Lübeck und Bürgermeister Jan Lindenau für die Hansestadt Lübeck allen Bürgerinnen und Bürgern sowie den vielen Gästen der Hansestadt: Unter dem Namen „FreeWifi LueConnect“ ist seit dem 6. Dezember 2019 Lübecks freies Wlan auf dem Weihnachtsmarkt gestartet.

Verfügbar ist „LueConnect“ zunächst in der Innenstadt und erstreckt sich vom Markt über die Breite Straße bis hin zum Koberg. Zudem wird der Schrangen von „LueConnect“ abgedeckt.

Das Wlan-Netz ist ab sofort dauerhaft installiert und kann auch nach dem Weihnachtsmarkt kostenfrei von Besuchern der Altstadt genutzt werden. 

Die Nutzung erfolgt mit jedem mobilen Endgerät ganz einfach über einen Klick auf der Anmeldeseite, die beim Verbinden mit „LueConnect“ erscheint. Eine Registrierung mit Nutzernamen bzw. Passwort ist nicht erforderlich.

Über das öffentliche Wlan der Stadtwerke können alle üblichen Dienste wie Web, E-Mail, etc. genutzt werden. Es bestehen keine Begrenzungen hinsichtlich des Datenvolumens. Wird der Bereich verlassen, in dem „LueConnect“ verfügbar ist, erfolgt innerhalb von 4 Stunden automatisch die erneute Anmeldung im Netzwerk, wenn man wieder den Netzbereich in der Innenstadt betritt. Die einzelnen Anmeldepunkte (Accesspoints) von „LueConnect“ sind über Glasfaser angeschlossen. Damit sind hohe Datenübertragungsraten möglich – abhängig von der Zahl der gleichzeitigen Nutzer und der Entfernung zum jeweiligen Anmeldepunkt. 

„Ich freue mich sehr, dass die Stadtwerke Lübeck mit diesem Service sowohl die Digitalisierung als auch die Attraktivität der Innenstadt vorantreiben. Jetzt haben wir einen digitalen Weihnachtsmarkt und ab Januar ein großes ´Online-Kaufhaus Altstadt´. Für uns als Hansestadt ist es ein wichtiges Anliegen, die Qualität Lübecks als lebens- und liebenswerte Stadt für die Bürgerinnen und Bürger sowie für die vielen hunderttausenden Besucher kontinuierlich weiterzuentwickeln“, sagte Bürgermeister Jan Lindenau anlässlich des Starts von „LueConnect“ gemeinsam mit Dr. Jens Meier, Geschäftsführer der Stadtwerke Lübeck GmbH. Das öffentliche Wlan sei hierbei ein wichtiger Schritt in Richtung Zukunft, betonte Lindenau und wies darauf hin, dass derselbe Service auch in einzelnen Bürgerservicebüros bereits über durch die Stadtwerke realisiert werde. 2020 würden weitere Bürgerservicebüros folgen.

Diesen Gedanken griff auch Dr. Jens Meier auf: „Wir verstehen uns als wichtigsten Infrastruktur-Partner im Wirtschaftraum Lübeck, wenn es um Fragen der Digitalisierung und all jener Technologien geht, die im Zusammenhang mit der Weiterentwicklung unseres Gemeinwesens zur Smart City stehen“, sagte Jens Meier. Diesen Weg wollen die Stadtwerke als Partner der Hansestadt Lübeck und des EnergieClusters Digitales Lübeck weitergehen. Entsprechend sei in den kommenden Jahren der Aufbau weiterer Anmeldepunkte vorgesehen. Zudem werde es in Ergänzung zum freien Wlan maßgeschneiderte Datenanwendungen für Privat- und Gewerbekunden auf der Grundlage dieser Technologie geben, stellte Meier in Aussicht.

Begleitet wurde der Start von FreeWifi LueConnect von einer Promotion-Aktion auf dem Weihnachtsmarkt. Passend zur Weihnachtszeit zeigten mit Wlan buchstäblich beflügelte Engel den Besucherinnen und Besuchern den Weg ins öffentliche Wlan Lübecks.

Weitere Informationen: FreeWifi LueConnect

Der Lärmaktionsplan ist ein kommunales, fachübergreifendes Planungsinstrument zur Erfassung und Regelung von Lärmauswirkungen und Lärmproblemen in der Umgebung von Hauptverkehrswegen. Gleichzeitig sollen ruhige Gebiete geschützt und erhalten werden.

Auf Grundlage der EU-Umgebungslärmrichtlinie muss der Lärmaktionsplan alle fünf Jahre überprüft und bei Änderungen überarbeitet werden. Das heißt für Lübeck eine Fortschreibung und Aktualisierung des Lärmaktionsplans aus dem Jahr 2014. Ein entsprechender Überarbeitungsentwurf ist jetzt fertig gestellt und soll in der Lübecker Bürgerschaft beraten und beschlossen werden.

Im Lärmaktionsplan werden Belastungssituationen in strategischen Lärmkarten dargestellt. Bürgerinnen und Bürger sollen sich durch Lärmaktionspläne fortlaufend darüber informieren können, wo es Lärmschwerpunkte gibt, wie viele Menschen davon betroffen sind und wie sich die Situation im Laufe der Jahre verändert.

Vergleicht man die Betroffenenzahlen der Lärmkartierung an Hauptverkehrsstraßen aus dem Jahr 2012 mit den Zahlen aus dem Jahr 2017, dann lässt sich zum Beispiel feststellen, dass die Anzahl der hoch bis sehr hoch belasteten Personen abgenommen hat: Der über 24 Stunden berechnete Pegel über 65 dB(A) ist von 8.570 auf 7.990 Personen, und der in den Nachtstunden berechnete Pegel von über 55 dB(A) ist von 8.810 auf 8.530 Personen gesunken. Die Verbesserung der Lärmsituation lässt sich unter anderem mit der Fertigstellung der K13 und der B207neu sowie den ergänzenden Lärmschutzmaßnahmen an der A1 begründen.

Allen Einwohnern soll die Möglichkeit gegeben werden, sich aktiv an der Lärmaktionsplanung zu beteiligen. Bereits im Januar 2018 hat der Bereich Umwelt-, Natur- und Verbraucherschutz zur Bürgerbeteiligung eine Fragebogenaktion zur Lärmbelastung durchgeführt. Es wurden rund 560 Fragebögen eingereicht. In der Broschüre „Lübeck – Stadt der lauten Wege?“ wurden die Auswertungsergebnisse zusammengefasst.

Alle konkreten Maßnahmenvorschläge aus den Fragebögen sind im aktuellen Lärmaktionsplan aufgeführt und wurden geprüft und abgewogen. Eine weitere öffentliche Beteiligung fand vom 9. September bis 6. Oktober 2019 statt. In diesem Zeitraum wurde der Entwurf des Lärmaktionsplans zur Stellungnahme öffentlich ausgelegt.

Im Lärmaktionsplan ist u.a. ein Maßnahmenkatalog mit Maßnahmen für die nächsten fünf Jahre aufgeführt, die ein lärmminderndes Potenzial haben. Beispielhaft seien daraus diverse Straßendeckensanierungsmaßnahmen, die Umsetzung des Rahmenplans Innenstadt mit dem daraus abgeleiteten Mobilitätskonzept, der Ausbau der Moislinger Allee (Lachswehrallee bis Lindenplatz) sowie die Neuaufstellung des Verkehrsentwicklungsplans mit dem Schwerpunkt „stadtverträgliche Verkehrsabwicklung“ genannt.

Darüber hinaus beinhaltet der Lärmaktionsplan Vorschläge und Empfehlungen für weitere mögliche Maßnahmen und langfristige Strategien zum Schutz vor Umgebungslärm. Die Anschaffung eines Verkehrsrechnersystems, die Fortschreibung des Radverkehrskonzeptes oder der Prüfung weiterer Standorte für die Einrichtung von Bahnhaltepunkten sind Beispiele.

Die vorgestellten Strategien und Empfehlungen erfordern im Laufe der nächsten Fortschreibungsstufe eine weitergehende Prüfung auf Machbarkeit.

Weitergehende Informationen sind online abrufbar unter https://www.luebeck.de/de/stadtentwicklung/laermschutz/

Der aktuelle Entwurf des Lärmaktionsplans, der ab 18. November 2019 in den politischen Gremien beraten wird, steht hier zum Download zur Verfügung

191316L    2019-11-11

Mit der Veröffentlichung der Haushaltsplanung 2020 präsentiert Bürgermeister Jan Lindenau ein neues digitales Werkzeug der Stadtverwaltung. Mit dem interaktiven Haushalt unter www.luebeck.de/haushalt schafft die Verwaltung für die Bürgerinnen und Bürger eine visuell ansprechende und verständliche Möglichkeit, sich über die aktuelle Finanzlage der Hansestadt Lübeck zu informieren

„Der interaktive Haushalt ist ein weiteres wichtiges digitales Angebot auf dem Weg zu einer transparenten, bürgerfreundlichen Verwaltung. Alle Interessierten haben die Möglichkeit sich ein Bild von der Finanzlage und den geplanten Investitionsmaßnahmen der Hansestadt Lübeck zu machen“, so Bürgermeister Jan Lindenau.

Haushaltsplandaten sowie Jahresabschlusszahlen können online unter www.luebeck.de/haushalt mit wenigen Klicks eingesehen werden. Mit diesem Schritt stellt Bürgermeister Jan Lindenau eine bisher nicht dagewesene Transparenz über die Erträge und Aufwendungen des städtischen Haushaltes dar. Im Vordergrund steht dabei das Ziel, die komplexe Systematik des Haushaltsplans sowie des Jahresabschlusses durch grafische Darstellungen näher zu bringen und zu veranschaulichen. Diagramme und Tabellen können von dem Betrachter auf Knopfruck aufgerufen werden. Von den Fachbereichen und Bereichen bis hin zu den Produkten können die Ist- und Plandaten des städtischen Haushaltes detailliert eingesehen werden. Je nach Informationswunsch setzen Interessierte dann ihre eigenen Filter, um die gewünschten Informationen zu erhalten. So lässt sich beispielsweise bei den Erträgen ermitteln, welcher Anteil auf die Steuern entfällt und bei diesen wiederum der Anteil der Grundsteuer, der Gewerbesteuer und anderer Steuerarten. Für die kurze schnelle Sichtweise gibt es den Haushaltsplan sowie den Jahresabschluss auch im Überblick.

Das Angebot wurde in Zusammenarbeit mit der Firma Axians IKVS GmbH erarbeitet. Bisher konnte der Haushaltsplan sowie der Jahresabschluss nur als PDF-Dokument auf der Website der Hansestadt Lübeck aufgerufen werden. Die Bürgerinnen und Bürger standen vor einer gewaltigen Zahlen- und Datensammlung, die sich auf den ersten Blick nicht unbedingt erschließen lässt. Der interaktive Haushalt soll dies nun ändern.

190986L    2019-09-02

MeinLÜBECK ist eines der reichweiten-stärksten digitalen Medien in Lübeck und in der Umgebung.

Die Lübecker City-App bietet in komprimierter Form alle relevanten Informationen für LübeckerIinnen und Menschen aus der Umgebung.

Zählen Sie zu den ersten Partnern im MeinLÜBECK-Programm:

6 Monate kostenfrei für die Partner in der Soft-Start Phase (Einräumung von Sonderkündigungsrecht nach Start-Phase)

Weitere Informationen und alle wichtigen Details hier in einer Präsentation zum Download >>

Der ASB Regionalverband Lübeck informiert:

Kursarten:

Erste-Hilfe-Grundausbildung mit 9 Unterrichtseinheiten

Auffrischung alle zwei Jahre nötig

Erste-Hilfe-Fortbildung mit 9 Unterrichtseinheiten

Kosten: Die Kosten für diese Schulungen werden in der Regel durch die angehörige Berufsgenossenschaft getragen. 

Die Unfallkasse Nord (UKN) und die BGW verlangen im Vorwege einen Antrag auf eine Kostenübernahmeerklärung, d.h. der Betrieb setzt sich mit der BG/UKN in Verbindung und beantragt diese Eigenständig. Sobald diese schriftlich vorliegt, kann eine Erste-Hilfe-Ausbildung/Fortbildung stattfinden.

Kursgröße: mindestens 6 Teilnehmer und maximal 20 Teilnehmer pro Kurs.

Termine: Sehr kurzfristige Termine sind in der Regel, bei Kostenübernahmen von BG/UKN, nicht möglich, da eine Verpflichtung seitens der BG/UKN zur Anmeldung mit einer Frist von 10 Tagen vorgegeben ist.  

Selbstverständlich können auch kostenpflichtige Kurse gebucht werden. 

Die Kosten pro Teilnehmer richten sich nach der Teilnehmerzahl, die Kosten einer Einzelperson betragen 35,00 €. 

Termine können mit der ASB-Ausbildungsleitung, Angelique Jäger, vereinbart werden:

E-Mail: a.jaeger@asb-sh.de

Telefon: 0451-51119

Arbeiter-Samariter-Bund

Landesverband Schleswig-Holstein e.V.

Regionalverband Lübeck

Hoeschstr. 1

23560 Lübeck

www.luebeck.asb-sh.de

Kurs-Datenblatt zum Download